初心者の館
悩み解決
「Lang-8」というのは、自分の母国語を学んでいる外国人の記事を添削して上げ、自分が学びたい言語をそのネイティブに添削してもらうという、少し変わったタイプのSNSです。
しかし、「お互いに添削し合う」というこの仕組みが、「お互いに助け合って言語を学んでいく」という素敵な関係を作るのに役立っていると感じています。
また、日本語を学んでいる外国人は、当然、日本が好きなので、感性が日本人に近い（日本人以上に日本人的だったり）気がします。
Lang-8は、FacebookやTwitterよりも、自分と価値観や趣味の合った外国人友達を見つけやすいSNSではないかと感じています。
それでは、詳しく見ていきたいと思います(=ﾟωﾟ)ﾉ
簡単に世界中に友達ができちゃった
2012年の１月頃からLang-8を始めたのですが、そのお陰で「世界中に友達を作る」という、昔からの目標が軽く達成できてしまいました。
今は主に、ノルウェー人、ドイツ人、中国人、アメリカ人、ベネズエラ人、ロシア人、イギリス人、イタリア人と、ゆる～くではありますが、メールやテキストチャットでやりとりして楽しんでいます。
Lang-8は、FacebookやTwitterと違って、その場限りのつぶやきではなく、自分が興味あることについて、そこそこ長い文章を書くことになるので、
● 相手がどんな人間か分かりやすい」
● 自分と同じ趣味・価値観の外国人を見つけやすい」
のと、日本語を勉強している外国人に丁寧に添削して上げることで、信頼関係を築きやすくなるため、
● 信頼を得やすい
● 善意を行いやすい
結果、信頼し合える友達関係を築きやすいというメリットがあります。
※もちろんそれなりの英語力（TOEIC600点以上）と親切心が必要です。
信頼し合える外国人友達の作り方
●プロフィールは具体的に書く
「類は友を呼ぶ」ので、自分が「どういう人と友達になりたいか」を考えて、プロフィールを作成して下さい。「自分がなぜ英語を勉強しているのか」「自分の好きなことや強み」を書いておくといいです。
●外国人が読んで面白いか？
次に、書く記事の内容です。徒然なる日記が悪いわけではないですが、「外国人が読んで面白いかどうか」という視点で書くように心掛けてると、より多くの人に読んでもらえるようになります。
もちろん、「外国人が読んで面白いかどうか」は最初から分からないので、最初はいろんなことについて書いてみて下さい。
そのうち、閲覧数が多い記事がいくつか出てきます。その記事を掘り下げてみたり、横に広げてみたりすると、固定読者が付いてくれる確率が上がります。
●思わず読みたくなるタイトルを付ける
人は「タイトル」で読むか読まないかを決めます。特にLang-8は、日本人の割合が圧倒的に多く、タイムラインには日本人の英語日記が無数に流れてくるので、外国人の興味を引くタイトルを付けないと、添削どころか、読んですらもらえないこともあります(ノд｀)
ですので、「外国人が読みたくなるような」タイトルを考えて下さい。
もしこの記事のタイトルが、ただ単に「Lang-8が面白い！」だけだったら、あまり興味を引かないと思うんです。
ただ、自分が感じたことをタイトルにしても、人の興味は引けないんです。
また、
外国人友達を作るのに最適なSNS 「Lang-8」
よりも、
価値観・趣味の合う外国人友達を作るのに最適なSNS 「Lang-8」
のほうがより具体的ですよね。
「いいね！」を押し合うだけの外国人友達ではなく、「自分に合った外国人友達を作りたい！」と考えている人には、思わずクリックしたくなるタイトル（＋内容）になっていると思うのですが、いかがでしょうか？
英語的にキャッチーなタイトルの付け方、外国人が興味を引きそうな記事の書き方については、次のブログを参考にするといいですよ(・∀・)b
【参考】tsunagu Japan - A Japanese culture and travel information platform
【参考】Japan Travel and Culture Guide - Japan Talk
●「いい人」かつ「自分と共通点の多い人」を選ぶ
ここで言う「いい人」とは「添削したら、お礼コメントを必ずきちんと返している人」です。それと、趣味が合いそうでも、性格が合わなさそうな人もスルーした方がいいです。趣味が合うだけでは長続きしません。恋愛と同じですね(笑)。
また、テキトーな添削をたくさんの人にすると、ポイントは稼げますが、「信頼し合える友人関係」を構築するのは、難しいように思います。別に、全文を添削せずとも、説明を英語で丁寧に添えて上げるだけで、とても喜んでもらえます。
以上のことを地道にやっていると、向こうから友達申請がきます。あとはメル友になったり、Facebookのアドレスを交換し合う感じです。
僕は、今の自分の英語力的に、アニメやマンガくらいしかネタにできなかったので(笑)、今はアニメやマンガ好き、つまりオタクな人を中心に友達ができています。
海外のオタクさんたちの方が、最近の日本のアニメ・マンガに詳しいので、彼らに教えてもらっているくらいです(笑)。
でも、日本のメジャーなアニメ・マンガを好きな外国人は、基本的に大日本が好きで、良い人が多いので、こっちもうれしくなります☆彡
ぜひお試し下さい(=ﾟωﾟ)ﾉ
- 同じカテゴリーの記事
-
- Facebookでのやりとりは英会話よりも敷居が低くておすすめ
- 価値観・趣味の合う外国人友達を作るのに最適なSNS 「Lang-8」
- ライティング力を鍛えられ、世界中に友達を作れるSNS：Lang-8
